e-bulletin-47